Voleo bih da uðem unutra u brod, da vidim kako radi.
Rád bych se podíval dovnitř lodi, abych viděl, jak funguje.
Šta je ovo i kako radi?
Co to dělá a jak to funguje?
Da utvrdimo ponude, moramo testirati vaš sigurnosni sustav i vidjeti kako radi tijekom prekida rada vašeg glavnog generatora, grijanje, elektriène instalacije, i sustav ventilacije.
[francouzský přízvuk] Pro analýzu rizik, budeme muset otestovat váš bezpečnostní systém a vidět jak operuje během přerušení vašeho primárního generátoru, topení, elektriky a ventilačního systému.
Mislio sam da možda želite da gledate kako radi majstor za ispitivanja.
Napadlo mě, že byste mohla chtít vidět specialisty na výslechy při práci. Brr!
Moram priznati da sam opèinjen gosn Blasanovom mašinom i nadam se da æe moæi da mi objasni kako radi.
Doznávám, že jsem fascinován přístrojem pana Blasanova... a doufám, že my osvětlí, jak funguje.
Ako mi ga doneseš, pokazat æu ti kako radi i možemo... mogli bismo otiæi i pogledati je gdje god želiš.
Když mi jí přineseš, ukážu ti, jak s tím zacházet a můžeme... Nebo můžeme jít... a prohlédnout si to, kdekoli chceš.
Pronašao je oca Harlona Blocka kako radi u svojem polju.
/Setkal se s otcem Harlona Blocka, /který právě pracoval na poli.
Malo smo ga modificirali od kad smo ga nabavili, ali u osnovi evo kako radi.
Udělali jsme nějaké změny od chvíle, co jsme to dostali do rukou. V podstatě to funguje takhle.
Pa jesi li spreman da vidis kako radi ova tvoja masina?
Jsi připravený vyzkoušet tu tvoji mašinku?
Nauèili smo kako radi i kako da ga podešavamo kad ne radi ispravno.
Zjistili jsme, jak pracuje a jak ho znovu upravit, když řádně nepracuje.
Zaboravi li, podsjetim ga da imam nad njim moæ života i smrti buduæi da im uvijek mogu reæi kako radi za mene.
Když zapomene, tak mu připomenu, že mám moc nad jeho životem a smrtí. Kdykoli jim totiž můžu říct, že pracuje pro mě.
Vaš otac mi je objašnjavao kako radi naš televizor.
Tvůj táta mi právě vysvětloval něco o televizích.
Pre nego što oèekuješ, uhvatiš sebe kako sanjariš ne primeæujuæi golog tipa sa pocepanim èarapama i japankama na nogama, kako radi prljave stvari na tebi.
Než se naděješ, vidíš se jak fantazíruješ, zatímco se nahý chlápek s malou paličkou na tobě zmítá a dělá hrozné věci.
Video sam vašeg brata jednom kako radi trik sa ludaèkom košuljom viseæi sa doka.
Jednou jsem viděl vašeho bratra, jak dělal ten trik s kazajkou. Visel z Garden Pier.
Kao da gledam simfonijski orkestar kako radi.
Jako sledovat gradaci symfonického orchestru. Most přes Dead River.
Sluèajno si vidio Baileyja neko veèer u baru, kako radi, shvatio si da bi mogao iskoristiti tu sposobnost kao svoju prednost?
Jednou v noci v baru jste náhodou zahlédl Baileyho jak s ženami čaruje a uvědomil jste si, že byste mohl jeho schopnost využít ve svůj prospěch?
Zaèas sam kod razvodne kutije, a kad se to dogodi, sigurno æu shvatiti kako radi i sve æe biti dobro.
Hned budu dole, a až se tam dostanu, tak určitě přijdu na to, jak pojistky fungují. Takže všechno bude v pořádku
Mislio sam da želite vidjeti kako radi protiv pravih protivnika, a ne drvenih.
Myslel jsem, že oceníte, jaké má zbraň účinky na pravé, ne dřevěné nepřátele.
Pa, onda... æu se držati onoga za šta znam kako radi.
Tak se budu držet toho, co vím, jak funguje.
Ako pod nadgledanje podrazumevaš da sedim i gledam èoveka kako radi ama baš ništa neoèekivano, odlièno mi ide.
Jestli "sledováním, " myslíte sezení na zadku, a pozorování muže, který nedělá nic neobvyklého, tak to jde skvěle.
Volim da ga gledam kako radi, tog malog medu.
Ráda ho pozoruju při práci, toho medvídka.
Nije li unuk Henry Winchestera radoznao da vidi kako radi?
Pověz mi, vnuku Henryho Winchestera, není zajímavé, zjistit, jestli to funguje?
Videla sam negde na internetu kako radi za tastaturom.
Někde na internetu jsem viděl, jak používá klávesnici.
Malo znamo kako radi ili mehanizam magije koji oslobaða smrt koja sledi.
Víme jen málo o tom, jak pracuje, natož o mechanismu magie. Rozpoutává smrt - smrt, která následuje.
Prièajte mi o toj jedinici i kako radi.
Povězte mi o té jednotce, jak vlastně funguje.
Upozoravam te, Karl ume da bude malo prgav, ali je vrhunski èuvar i sluèajno mu se sviða kako radi tvoj mozak.
Musím tě varovat. Carl někdy bývá naježenej, ale přes bezpečnost je špička a zdá se, že je s tvým názorem zajedno.
Èesto sam poseæivala Avu, volela sam da gledam kako radi...i puši.
Hodně jsem Avu navštěvovala a sledovala ji jak pracuje a kouří.
Nemam pojma kako radi, ali sam mnogo platio za to.
Nemám tušení, jak to funguje, ale zaplatil jsem za to spoustu peněz.
Evo šta znamo o tome kako radi svest kod odraslih.
Víme, že vědomí dospělých funguje následovně:
Mama je svako veče dolazila iscrpljena, ali uvek bismo pričale jedna drugoj kako nam je prošao dan i slušale baku kako radi po kući.
Má matka byla každou noc vyčerpaná, ale každá jsme si navzájem vyprávěly o našich dnech a poslouchaly kroky naší babičky po domě.
Na primer, kako radi noćno svetlo ili zašto vrata lifta ostaju otvorena ili kako ajpod reaguje na dodir.
Například: jak funguje noční osvětlení, nebo proč zůstavají otevřené dveře od výtahu, nebo jak iPod reaguje na dotek.
Ovde imate šemu koja opisuje kako radi.
A zde je nákres popisující, jak funguje.
Ovu razliku sam prvi put primetio u svojoj dvostrukoj ulozi na univerzitetu Kolumbija, gde sam i profesor i vodim laboratoriju neuronauke gde pokušavamo da shvatimo kako radi mozak.
Na tento rozdíl jsem poprvé tak nějak natrefil ve své dvojroli na Kolumbijské univerzitě, kde jsem byl profesorem a zároveň jsem vedl neurovědeckou laboratoř. kde jsme se snažili přijít na to, jak funguje mozek.
Prva stvar koju sam napravio je slagalica u kojoj su ova pitanja i odgovori pretvoreni u oblike, boje i ljudi ovo slažu i pokušavaju da razumeju kako radi.
Nejdřív jsem vytvořil tuto puzzle, ve kterém jsou otázky a odpovědi zakódovány v různých tvarech, v různých barvách, a lidé je zkoušeli složit dohromady a pochopit, jak to funguje.
Da otvorite neku stvar i pokažete kako radi i zašto radi i šta je.
Něco takhle otevřít, ukázat, jak a to funguje, proč a co to je.
U Iksu - koji se nekad zvao Gugl Iks - naći ćete vazdušno-kosmičkog inženjera kako radi sa modnim dizajnerom i bivše komandante vojnih operacija kako smišljaju ideje sa laserskim ekspertima.
V našem X – dříve nazývaném Google X – najdete kosmického inženýra pracujícího bok po boku s módním návrhářem a bývalé velitele vojenských operací v diskusi s experty na lasery.
0.38182997703552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rád bych se podíval dovnitř lodi, abych viděl, jak funguje. 